World Population Day- 11 July 2009

The 20th World Population Day will be celebrated on 11 July with focus on women and the economic crisis, with the theme “Fight Poverty: Educate Girls: Investing in Women is a Smart Choice.”

Partners in Population and Development Africa Regional Office (PPD ARO) celebrates World Population Day with PPD member countries and calls on all donor and developing countries to fulfill their promises to women.

In these times of global economic crisis, our families, communities and nation face increasingly difficult decisions about how to spend scarce financial resources. We hear dismal statistics repeated in the newspapers and online: the economy of developed countries (measured by GDP) is predicted to fall 4.5% in 2009 and world trade will fall nearly 10%. It is widely known that donor countries’ official development aid (ODA) is reduced when their economies face turmoil.

What started as a financial issue of the US and Europe is now clearly a global crisis that is hitting Africa hard. It is already affecting our progress toward reducing poverty. Developing countries are negatively impacted in the economic crisis because of our reliance on remittances from family overseas and official development aid (ODA) for national budget support.

The United Nations Population Fund (UNFPA) Executive Director, Thoraya Ahmed Obaid underscores that during these times of global economic crisis, decision-makers have to increase resources for reproductive health, including family planning. "We can make greater progress for women and families. There is no smarter investment, with such high economics and social returns, than investing in the health and rights of adolescent girl and women."

And the United Nations Secretary-General, Ban Ki-Moon stated that “investing in women’s health, especially reproductive health, can not only save the lives of half a million mothers, but also unleash an estimated $15 billion in productivity each year. . . Together, let us advance the rights of women and girls, and empower them as highly productive members of society capable of contributing to economic recovery and growth. There can be no better investment on this day or any other.”

For more information and resources, please see http://www.unfpa.org/wpd/2009/en/


Combattez la Pauvrete: Eduquez vos Filles
Investir dans les femmes est un choix avise
Nul ne sait encore quelle ampleur atteindra la présente crise économique mondiale. Nous savons que les femmes et les enfants des pays en développement supporteront le plus gros de son impact. Ce qui a commencé comme une crise financière dans les pays riches s'élargit maintenant en une crise économique mondiale qui frappe durement les pays en développement. Elle affecte déjà les progrès réalisés vers la réduction de la pauvreté.

Les politiques décidées en réponse à la crise qui s'inspirent du rôle des femmes en tant qu'agents économiques peuvent faire beaucoup pour atténuer les effets de la crise sur le développement, surtout parce que les femmes, plus que les hommes, investissent leurs gains dans la santé et l'éducation de leurs enfants. Il faut investir dans la santé publique, l'éducation, les soins aux enfants et les autres services sociaux. Cela atténue l'impact de la crise sur la famille entière et augmente la productivité au profit d'une économie plus saine.

Protéger les avancées réalisées
Les investissements dans l'éducation et la santé des femmes et des filles ont été liés à des augmentations de la productivité, des rendements agricoles et du revenu national — qui tous contribuent à la réalisation des OMD. Les investissements de cette nature faits par les gouvernements dans le monde entier ont augmenté les taux d'inscription scolaire, diminué l'écart entre les sexes dans l'éducation, apporté aux personnes atteintes du sida des médicaments qui les sauvent, étendu la prévention du VIH, fourni des moustiquaires pour prévenir le paludisme et amélioré la santé infantile grâce à l'immunisation.

Pour plus d'informations et de ressources, s'il vous plaît voir http://www.unfpa.org/wpd/2009/fr/index.html

Recent gains in eradicating hunger and poverty endangered by economic and food crises

The Millennium Development Goals Report 2009 was released on 6 July 2009.

The report finds that more than halfway to the 2015 deadline to achieve the Millennium Development Goals (MDGs), major advances in the fight against poverty and hunger have begun to slow or even reverse as a result of the global economic and food crises.

The assessment also warns that, despite many successes, overall progress has been too slow for most of the targets to be met by 2015.

Progress Needs to be Accelerated in Africa
The proportion of the population in sub-Saharan Africa living below the World Bank’s new international poverty line of $1.25 a day decreased from 55.7 per cent in 1990 to 50.3 per cent in 2005 – showing some progress, but far from the pace needed to reach the over-arching Millennium Development Goal of halving the rate of poverty by 2015, according to a just-released UN report.

Because of population growth, the number of people in sub-Saharan Africa living in extreme poverty actually grew by 100 million over this period.

The Millennium Development Goals Report 2008 provides statistical evidence of the progress that sub-Saharan Africa has made in addressing the multiple dimensions and causes of this extensive poverty.

As a sign of potentially better prospects in the future, the region’s total net enrolment ratio in primary education increased from 54 to 58 per cent between 1991 and 2000, and then accelerated to 71 per cent in 2006. Girls account for an increasing share of this total, with the gender parity index rising from 83 per cent in 1991 to 85 per cent in 2000 and 89 per cent in 2006. Despite these improvements, the region will have to intensify its efforts if it is to achieve the Goal of universal primary education by 2015 and the target of primary school gender equality, originally set for 2005. At the secondary level, there has been a slight deterioration in the gender parity ratio, with the number of girls enrolled falling from 82 per cent of the number of boys in 2000 to 80 per cent in 2006.

The UN report also points to accelerated, but narrow and insufficient improvements on the health front. Most notably, primarily thanks to the increasing availability of anti-retroviral drugs, the number of deaths from AIDS has halted its seemingly inexorable increase. The corollary is that, because infected people now survive longer, the number of those living with the disease continues to increase. Among these, the majority are women, who now account for almost 60 per cent of those with the disease in the region.

The proportion of people living with HIV who need treatment and are receiving antiretroviral therapy rose from 21 to 30 per cent between 2006 and 2007, mostly thanks to the substantial amount of public and private external funding provided for this purpose. Here again, despite the progress, there remain some 5 million people in the region who do not have access to the therapy they require.

The lack of health care services is among the factors that contribute to the high number of deaths of children under five years of age. From 184 deaths per 1000 births in 1990, infant mortality fell to 157 in 2007, but this remains almost twice the figure for Southern Asia, the region with the second highest rate.

There was almost no improvement in the region’s very high rate of maternal mortality between 1990 and 2005. A woman in sub-Saharan Africa has a 0.9 per cent chance of dying as a result of pregnancy or childbirth, again roughly more than twice the rate of the second-highest region, Southern Asia. A major reason is that, in 2006, less than half of all mothers-to-be were attended to by skilled health care personnel when giving birth. The intolerably high maternal mortality rate highlights the need for expanded and improved basic health services throughout the region, particularly in the rural areas.

The extent to which women are able to contribute to and benefit from development in the region has been increasing. Women accounted for 31 per cent of non-agricultural wage employment in 2006, compared to 25 per cent in 1990. But women are confined to the more unstable and insecure jobs: more than 80 per cent of women who work are self-employed or unpaid family workers. In terms of political participation, female representation in parliaments has more than doubled since 1990 and, at 17.3 per cent, is higher than the overall average in the developing world.

Full text of the Report (English) : http://www.un.org/millenniumgoals/pdf/MDG%20Report%202009%20ENG.pdf
Press Release (English) : http://www.un.org/millenniumgoals/news.shtml
Data used to prepare the report: http://mdgs.un.org.

Rapport 2009 sur les objectifs du Millénaire
Les crises économiques et alimentaires mettent en péril les récentes avancées dans le domaine de l’éradication de la faim et de la pauvreté, révèle un rapport de l’ONU. Le Secrétaire général de l'ONU appellent les pays richent et pauvres à intensifier leurs efforts et à respecter les engagements en matière d'aide.

Alors qu’il reste moins de la moitié du chemin à parcourir avant la date butoir de 2015 pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, les grands progrès dans la lutte contre la pauvreté et la faim commencent à ralentir, voire à s’inverser à cause des crises économiques et alimentaires mondiales, révèle un rapport sur le sujet publié par les Nations Unies.

Cette évaluation, que le Secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon a rendue publique à Genève, prévient qu’en dépit de nombreux succès, les progrès ont été trop lents dans l’ensemble pour atteindre la plupart des cibles fixées pour 2015.

Rapport 2009 - texte complet: http://www.un.org/french/millenniumgoals/pdf/MDG%20Report%202009%20FR.pdf

Financement du développement dans le monde 2009 : Résumé des perspectives

La nouvelle analyse de l’économie internationale que livre la Banque mondiale décrit une situation sans précédent : chute de 2,9 % de la production mondiale et recul de près de 10 % du commerce mondial, accompagnés d’un effondrement des flux de capitaux privés qui pourraient chuter de 707 milliards de dollars en 2008 à 363 milliards de dollars en 2009, selon les prévisions actuelles.

Le rapport Global Development Finance (a) (rapport sur le financement du développement dans le monde), fait le point sur les perspectives de l’économie mondiale et explore l’approche globale qui sera nécessaire pour permettre une reprise à l’échelle internationale.

On prévoit une baisse importante de la croissance du PIB dans les pays en développement de 5,9 % en 2008 à 1,2 % en 2009. Cependant, leurs performances sont supérieures à celles des pays riches, dont la somme des PIB devrait baisser de 4,5 % en 2009. Il faut toutefois noter que si l’on déduit du total les PIB de l’Inde et de la Chine, les pays en développement, en tant que groupe, enregistrent une contraction de 1,6 % de leur PIB, ce qui représente une véritable régression en termes de réduction de la pauvreté.

Le site Internet Perspectives pour l’économie mondiale a été mis à jour et complète le rapport Global Development Finance en fournissant des prévisions détaillées, y compris pour les régions et les pays en développement. Deux régions (la région Europe et Asie centrale et la région Amérique latine et Caraïbes) sont susceptibles de terminer l’année 2009 avec une croissance négative.

Selon le rapport Global Development Finance, les pays en développement risquent d’être confrontés en 2009 à une situation très défavorable en matière de financement extérieur. Étant donné la forte chute des flux de capitaux privés, de nombreux pays auront du mal à satisfaire leurs besoins en termes de financement extérieur, estimés à 1 000 milliards de dollars.
Les flux de la dette privée et les prises de participation ne permettront probablement pas aux pays en développement, loin s’en faut, de satisfaire ces besoins. Ils pourraient connaître une pénurie de financement considérable, que l’on estime entre 350 et 635 milliards de dollars. Les flux de capitaux provenant de sources officielles, ainsi que le recours aux réserves étrangères, devraient contribuer à combler ce manque dans certains pays, mais dans d’autres, de rapides et drastiques ajustements macroéconomiques seront nécessaires.

Il faut enfin que les pays pauvres, dans lesquels la situation était déjà tendue (du fait notamment de la crise alimentaire et du carburant) reçoivent rapidement de l’aide. Ces pays ont peu ou pas accès aux capitaux privés, même lors des périodes favorables, et sont largement tributaires des donateurs pour obtenir les ressources indispensables à la réalisation, d’ici 2015, des objectifs de développement pour le Millénaire.

Qu'est-ce que cela signifie pour l'Afrique en particulier?

Production et des revenus dans la région ont été affectés négativement par la chute des prix, la baisse du volume de la demande de métal et les exportations minières, et la baisse des envois de fonds et le tourisme.



Et la note régional pour l'Afrique sub-saharienne ici: http://web.worldbank.org/external/default/main?theSitePK=659149&pagePK=2470434&contentMDK=20396439&menuPK=665605&piPK=2470429

Les données de chaque région est disponible ici sous forme de tableau: http://web.worldbank.org/external/default/main?contentMDK=20381640&menuPK=659183&theSitePK=659149&pagePK=2470434&piPK=2470429

Global Development Finance 2009: Outlook summary

A recent World Bank analysis of the global economy paints an unprecedented picture: global output falling by 2.9 percent and world trade by nearly 10 percent; accompanied by plummeting private capital flows, likely to decline from $707 billion in 2008 to an anticipated $363 billion in 2009.

The World Bank’s annual Global Development Finance (GDF) report, released earlier this week, updates the outlook for the global economy, and explores the broad approach that will be necessary to chart a worldwide recovery.

GDP growth in developing countries is expected to slow sharply, from 5.9 percent in 2008 to 1.2 percent in 2009. However, their performance surpasses rich countries, whose collective GDP is expected to fall 4.5 percent in 2009. Notably, when India and China are removed from the total, developing countries as a group will experience a contraction in GDP of 1.6 percent, a real setback for poverty reduction.

The updated Prospects for the Global Economy website that accompanies the GDF report contains detailed projections, including for developing regions and countries. Two regions— Europe and Central Asia and Latin America and the Caribbean—are likely to end 2009 with negative growth.

Developing countries are likely to face a dismal external financing climate in 2009, according to the GDF. With private capital flows declining dramatically, many countries will find it difficult to meet their external financing needs, estimated at $1 trillion.

Private debt and equity flows will likely fall short of meeting the external financing needs of developing countries by a wide margin, amounting to a gap estimated to range between $350 billion and $635 billion. Capital flows from official sources, plus tapping foreign reserves, will help fill the gap in some countries, but in others, there will—of necessity—be sharp and abrupt macro adjustments.

Finally, there is a very urgent need to recognize that poor countries that were already under strain—notably from suffering through the food and fuel crisis—should receive attention quickly. These countries have little or no access to private foreign capital even in good times, and are largely dependent on donors for the resources needed to meet the Millennium Development Goals, which have a due date of 2015.

What does this mean for Africa specifically?
Output and incomes in the region have been negatively affected by falling commodity prices, falling volume demand for metal and mineral exports, and declining remittances and tourism.



And the regional note for sub-Saharan Africa here: http://web.worldbank.org/external/default/main?theSitePK=659149&pagePK=2470434&contentMDK=20396439&menuPK=665605&piPK=2470429

Data for each region is available here in table form: http://web.worldbank.org/external/default/main?contentMDK=20381640&menuPK=659183&theSitePK=659149&pagePK=2470434&piPK=2470429